APH techniek

All data are considered to be unbinding reference values. We accept no liability for data selection that is not confirmed in writing. Pressure data refer, if not otherwise indicated, to liquids of Group II at +20°C. 9 Hydraulic tools Delivery volumes Type Depressurised 700 bar Tank volume One-stage PA 6 1.2 l/min. 0.16 l/min. 1.7 l 1.6 l Plastic PA 6 M 1.2 l/min. 0.16 l/min. 1.7 l 1.6 l Metal Compressed air operated hydraulic pumps for single acting cylinders 700 bar Advantages: Ÿ This pump is operated with 3 - 8 bar of compressed air Ÿ The pump is supplied with a safety valve and an air filter from the factory Ÿ The pump can be easily operated using a hand or foot pedal Connection thread, hydraulic: NPT 3 / 8 “ (FT) Connection thread, compressed air: NPT 1 / 4 “ (FT) – please use RN 14NPT14G MS (page 116) to adapt to G 1 / 4 “. Max. operating pressure: 700 bar Oil filling: The pumps are filled in the factory with HLP oil (page 574). Required compressed air supply: 3 - 8 bar Useful accessories: As the compression ratio of compressed air/hydraulic measures approx. 1/100, it makes more sense to switch a precision pressure regulator prior to the pump. Pressure regulators can be found on page 347. ü Length Length --- 9765 E 0.6 m --- --- 6.4 NPT 3 / 8 “ 9755 E 9766 E 0.9 m 9766 EC 1 m 6.4 NPT 3 / 8 “ 9756 E 9767 E 1.8 m 9767 EC 2 m 6.4 NPT 3 / 8 “ 9754 E* 9764 E* 1.8 m --- --- 6.4 NPT 3 / 8 “ 9757 E 9768 E 2.4 m --- --- 6.4 NPT 3 / 8 “ 9758 E 9769 E 3.1 m 9769 EC 3 m 6.4 NPT 3 / 8 “ 9759 E 9770 E 3.7 m 9770 EC 4 m 6.4 NPT 3 / 8 “ 9760 E 9771 E 6.4 m 9771 EC 6 m 6.4 NPT 3 / 8 “ * incl. 1 x 9798 plug and 1 x 9800 dust cover Special hydraulic hoses 700 bar Type Description Thread 9796 Sleeve including dust caps (for use on the cylinder) NPT 3 / 8 “ (MT) 9798 Plug (for use on hose) NPT 3 / 8 “ (FT) 9800 Dust cover for coupling sleeve and plug --- Screw couplings 700 bar Type Connection Diameter Display range Scale graduation 9040 E NPT 1 / 4 “ 63 0 - 690 bar 20 bar 9052 E NPT 1 / 4 “ 100 0 - 690 bar 10 bar Glycerine pressure gauges type PA 6 type 9756 E type 9796 type 9798 type 9800 type 9040 E type 9642 Type Description Thread 9642 2-way distributor block with 2 needle valves 4 x NPT 3 / 8 “ (FT) 9644 4-way distributor block with 4 needle valves 6 x NPT 3 / 8 “ (FT) 9671 T-piece with female threads 3 x NPT 3 / 8 “ (FT) 9672 LE screw-in piece with female and male threads 2 x NPT 3 / 8 “ (FT)/1 x NPT 3 / 8 “ (MT) 9680 Sleeve 2 x NPT 3 / 8 “ (FT) 9682 Double nipple 2 x NPT 3 / 8 “ (MT) 9689 Reducing nipple NPT 1 / 4 “ (MT)/NPT 3 / 8 “ (FT) RN 38NPT38G HD Reducing nipple NPT 3 / 8 “ (MT)/G 3 / 8 “ (FT) Adapters and connection accessories 700 bar Delivery volume per stroke Type Depressurised Max. operating press. Tank volume One-stage P 12 --- 1.1 cm 3 700 bar 0.2 l 0.15 l P 23 --- 2.6 cm 3 210 bar 0.4 l 0.33 l P 55 --- 2.6 cm 3 700 bar 0.9 l 0.74 l Two-stage P 19 5.0 cm 3 1.2 cm 3 700 bar 0.4 l 0.3 l P 19 L* 4.1 cm 3 0.9 cm 3 700 bar 0.5 l 0.4 l P 59 10.9 cm 3 2.6 cm 3 700 bar 0.9 l 0.7 l P 59 L* 12.0 cm 3 2.6 cm 3 700 bar 1.1 l 1.0 l P 157 10.7 cm 3 2.6 cm 3 700 bar 2.5 l 2.2 l P 159 42.6 cm 3 2.6 cm 3 700 bar 2.5 l 2.2 l P 300 42.6 cm 3 2.6 cm 3 700 bar 5.7 l 5.0 l P 460 120.5 cm 3 4.6 cm 3 700 bar 9.5 l 7.5 l * material aluminium: particularly light and economical Hydraulic manual pumps for single acting cylinders up to 700 bar Advantages: Ÿ Robust full metal construction ensures strength and a long service life - Welding sparks do not burn through. Ÿ The pump is equipped with a safety valve and a check valve. Ÿ A large control valve button simplifies the precise, slow relieving of the load. Use of one-stage pumps: Move a cylinder without the load precisely as fast as when moving with the load (outstanding value). Use of two-stage pumps: Enables rapid extension of a cylinder. As soon as the cylinder makes contact with a load, the pump is automatically switched on to raise the load in the high pressure stage. Connection thread: NPT 3 / 8 “ (FT) Note: The pumps are delivered filled with HLP oil. ü type P 19 L type P 59 Outstanding value! Operating pressure Usable oil volume Tank material Usable oil volume Type rubber Type polyure- thane orange Type polyure- thane red Nominal width Thread both sides (MT) 544 APH Techniek BV - Wateringen - T +31 (0)174 219 200 - sales@aphtechniek.nl - www.aphtechniek.nl

RkJQdWJsaXNoZXIy ODY1MjQ=