APH techniek

All data are considered to be unbinding reference values. We accept no liability for data selection that is not confirmed in writing. Pressure data refer, if not otherwise indicated, to liquids of Group II at +20°C. 7 Buttons and rotary switches 3/2- and 5/2-way buttons and rotary switches Eco-Line Type Actuation Colours Thread Symbol 3/2-way M 322-S6-** Mushroom button G 1 / 4 “ M 322-S5-** Pushbutton G 1 / 4 “ M 322-S1 Rotary switch G 1 / 4 “ M 322-S3 Emerg. stop button G 1 / 4 “ 5/2-way M 522-S6-ROT Mushroom button G 1 / 4 “ (exhaust G 1 / 8 “ ) M 522-S5-ROT Pushbutton G 1 / 4 “ (exhaust G 1 / 8 “ ) M 522-S1 Rotary switch G 1 / 4 “ (exhaust G 1 / 8 “ ) M 522-S3 Emerg. stop button G 1 / 4 “ (exhaust G 1 / 8 “ ) 2 1 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 4 2 5 1 3 4 2 5 1 3 4 2 5 1 3 4 2 5 1 3 Order example: M 322-S6- ** Available colours of the actuators: Red . . . . . . . . . . . . . . . . -ROT Green . . . . . . . . . . . . . . -GRUN Black . . . . . . . . . . . . . . . -SCHWARZ F Standard type red green black red green black red black red red red black 5/2-way Mushroo m butto n 5/2-way Pushbutto n 5/2-way Rotary switch 5/2-way E m er g . stop butto n body 3/2-way valve Switch panel borehole: 30.5 mm Type basic body T 30 310 Type pushbutton T 22 311 black T 22 311 red* T 22 311 green** T 22 311 yellow T 22 311 blue Actuating force: 13 N Type mushroom button T 22 312 black T 22 312 red T 22 312 green Actuating force: 13 N Type toggle grip T 22 313 Actuating force: 26 N Type key switch T 22 314 Actuating force: 24 N Type stop button T 22 315 Actuating force: 17 N Type tumbler switch T 22 316 Actuating force: 6 N 3/2-way button activated valves M5 for panel mounting Ø 22.5 mm Model series T 22 5/2-way button activated valves M 5 for panel mounting Ø 22.5 mm Model series T 22 Materials: Body: Aluminium anodised, internal parts: Aluminium, brass and stainless steel, seals: NBR Temperature range: -10°C to max +70°C Flow: 80 l/min (NW 2) Media: Oiled and unoiled filtered compressed air Operating pressure: 0 - 12 bar Pressure input: Connection 1, venting via lateral borehole in the housing. Materials: Body: Aluminium anodised, internal parts: Aluminium, brass and stainless steel, seals: NBR/plastic Temperature range: -10°C to max +70°C Flow: 100 l/min (NW 2.4) Media: Oiled and unoiled filtered compressed air Operating pressure: 0 - 12 bar Pressure input: Arbitrary Type pushbutton T 22 511 black T 22 511 red* T 22 511 green** T 22 511 yellow T 22 511 blue Actuating force: 23 N Type mushroom button T 22 512 black T 22 512 red T 22 512 green Actuating force: 23 N Type toggle grip T 22 513 Actuating force: 25 N Type key switch T 22 514 Actuating force: 34 N Type stop button T 22 515 Actuating force: 27 N Type tumbler switch T 22 516 Actuating force: 12 N * with a white circle (OFF) ** with white stripe (ON) * with a white circle (OFF) ** with white stripe (ON) Type basic body T 30 510 Round sheet metal punches on page 545 Contact us for technical details APH Techniek BV - Wateringen - T +31 (0)174 219 200 - sales@aphtechniek.nl - www.aphtechniek.nl 429