APH techniek

All data are considered to be unbinding reference values. We accept no liability for data selection that is not confirmed in writing. Pressure data refer, if not otherwise indicated, to liquids of Group II at +20°C. 7 3/2-way combi-valves M5 - G 1 / 8 “ 3/2-way solenoid valves with spring returns M5 Model series YSV200 Materials: Body: Aluminium, seals: NBR, pilot: Polyamide (glass fibre reinforced) Temperature range: -10°C to max. +60°C Media: Oiled and unoiled filtered compressed air Switching time (at 5 bar): <20 ms Nominal width: 1.1 mm Control voltages: Standard: 24V=, 230V AC Voltage tolerance: ± 10% Power consumption: Direct current: 2.5 W, alternating current: 3.5 VA (60 Hz) Protection class (VDE 0470/EN 60529): IP 65 (IP 50 with a 2-pin plug) Optional: Control voltages 12V= -D2 , 24V AC -A4 , 115V AC -A1 F Type Basic setting Thread Op. pressure Flow Symbol With DIN plug (size 0) YSV211 DPSC-** Closed (NC) M5 0 - 8 bar 28 l/min. YSV221 DPSC-** Open (NO) M5 0 - 8 bar 28 l/min. 2-pin plug with LED and protection circuit, 24=, including 600 mm cable YSV211-DPSM-D4 Closed (NC) M5 0 - 8 bar 28 l/min. YSV221-DPSM-D4 Open (NO) M5 0 - 8 bar 28 l/min. m a n ual override These valves are generally delivered with coils and plugs! Available voltage variants * : 24V= . . . . . . . . . . . . . . . . . . -D4 230V AC . . . . . . . . . . . . . . . . -A2 12V= . . . . . . . . . . . . . . . . . . -D2 24V AC . . . . . . . . . . . . . . . . . -A4 115V AC . . . . . . . . . . . . . . . . -A1 * only DIN plugs Order example: YSV211 DPSC- ** F Standard type 2(A) 3(R) 1(P) 2(A) 3(R) 1(P) 2(A) 3(R) 1(P) 2(A) 3(R) 1(P) m a n ual override Materials: Body: Die-cast zinc, seals: NBR, pilot: Polyamide Temperature range: -5°C to max. +60°C Operating pressure: 0 - 8 bar Medium: Oiled and unoiled filtered compressed air Switching time (at 5 bar): < 50 ms, max. 10 switching cycles/sec. Nominal width: 1.2 mm Control voltages: Standard: 24V=, 230V AC, other voltages on request (see order example) Voltage tolerance: ± 10% Power consumption: Direct current: 4.8 W, alternating current: 5 VA, plug size 1 Protection class (VDE 0470/EN 60529): IP 65 Service life: Approx. 12 million switching cycles Supply volume: Valve incl. interlinking accessories and locking screw (for individual use of the valve). Advantages: Ÿ The seal and screw included in the delivery, multiple valves should be interlinked with each other easily. 3/2-way solenoid valves G 1 / 8 “ Model series VP321 These valves are generally delivered with coils and plugs! ü Available voltage variants: 24V= (standard) . . . . . . . . . . -24V= 230V AC (standard) . . . . . . . . -230V 12V= . . . . . . . . . . . . . . . . . . -12V= 24V AC . . . . . . . . . . . . . . . . -24VAC Order example: VP 321- ** F Standard type Type Basic setting Thread Flow Symbol VP 321-** Closed (NC) G 1 / 8 “ 50 l/min. ** please enter the required voltage 12 2 1 3 Example of linked valves 3/2-way solenoid valves with spring returns G 1 / 8 “ Model series YSV300 Materials: Body: Aluminium, seals: NBR, pilot: Polyamide (glass fibre reinforced) Temperature range: -10°C to max. +60°C Media: Oiled and unoiled filtered compressed air Switching time (at 5 bar): <20 ms Nominal width: 1.5 mm Control voltages: Standard: 24V=, 230V AC Voltage tolerance: ± 10% Power consumption: Direct current: 2.1 W, alternating current: 4.1 VA (50 Hz) Protection class (VDE 0470/EN 60529): IP 65, plug size: 1 Optional: Control voltages 12V= -D2 , 24V AC -A4 , 115V AC -A1 F Type Basic setting Thread Op. pressure Flow Symbol YSV311 DPSC-** Closed (NC) G 1 / 8 “ (exhaust M 5) 0 - 8 bar 75 l/min. YSV321 DPSC-** Open (NO) G 1 / 8 “ (supply M 5) 0 - 8 bar 75 l/min. Available voltage variants: 24V= . . . . . . . . . . . . . . . . . . -D4 230V AC . . . . . . . . . . . . . . . . -A2 12V= . . . . . . . . . . . . . . . . . . -D2 24V AC . . . . . . . . . . . . . . . . . -A4 115V AC . . . . . . . . . . . . . . . . -A1 Order example: YSV311 DPSC- ** F Standard type 2(A) 3(R) 1(P) 2(A) 3(R) 1(P) m a n ual override These valves are generally delivered with coils and plugs! Valve width: 20 mm Contact us for more sizes Valve width: 27 mm Contact us for more sizes Valve width: 25 mm Contact us for more sizes APH Techniek BV - Wateringen - T +31 (0)174 219 200 - sales@aphtechniek.nl - www.aphtechniek.nl 413

RkJQdWJsaXNoZXIy ODY1MjQ=