APH techniek

All data are considered to be unbinding reference values. We accept no liability for data selection that is not confirmed in writing. Pressure data refer, if not otherwise indicated, to liquids of Group II at +20°C. 7 3/2-way solenoid valves Type Type 24V= 230V AC Thread DN kv valuet 1) Basic setting M 318 ES 24V= M 318 ES 230V G 1 / 8 “ 2 0 - 10 2.2 l/min. Closed (NC) M 314 ES 24V= M 314 ES 230V G 1 / 4 “ 2 0 - 10 2.2 l/min. Closed (NC) MO 318 ES 24V= MO 318 ES 230V G 1 / 8 “ 2 0 - 10 2.2 l/min. Open (NO) MO 314 ES 24V= MO 314 ES 230V G 1 / 4 “ 2 0 - 10 2.2 l/min. Open (NO) to 2" connection thread with kv=484 l/min. available, Please ask us. 1) water flow rate at +20°C, 1 bar pressure at the valve inlet, free discharge. Air flow [l/min] ≈ 13.4 . kv · P input , if P output < (P input and P output are absolute values in bar.) 3/2-way solenoid valves from stainless steel Materials: Body: AISI 430F, seal: FKM Temperature range: -10°C to max. +120°C Installation position: With upright magnets Voltages: Standard: 24V=, 230V AC, upon request: See order examples for other voltages Protection class: IP 65, plug size 3 Warning: Pressure connection contrary to the standard at connection 2, venting via connection 3 Optional: NPT thread -NPT F A 1 32 P A 1 23 P type M...ES .. type MO...ES .. Order example: M 318 ES ** ** Standard type F Available voltages 24V= (standard) . . . . . . . . . . -24V= 24V AC . . . . . . . . . . . . -24VAC 230V AC (standard) . . . . . . . . -230V 115V AC . . . . . . . . . . . . -115V 12V= . . . . . . . . . . . . . . . . . . -12V= 48V AC . . . . . . . . . . . . -48VAC 48V= . . . . . . . . . . . . . . . . . . -48V= Designation for the options: NPT thread . . . . . . . . . . -NPT P input 2 L L for high flow values A P 3/2-way vacuum valves - direct control without external air 4 - 130 m³/h Controller: Direct control, closed without power Materials: Housing: Brass, internal parts: AISI 430F, seal: FKM Temperature range: -10°C to max. +80°C, environment: Max. +35°C Protection class: IP 65 Media: Neutral, gas forming and liquid media Flow direction: From A to P In a standard type, the breathing takes place via the anchor (M 5 female thread). Type Type 24V= 230V AC Thread DN (m³/h) Installation pos. L Standard M 314 VU 24V= M 314 VU 230V G 1 / 4 “ 3 4 -0.9 to 6 Arbitrary 40 M 338 VU 24V= M 338 VU 230V G 3 / 8 “ 3 5 -0.9 to 6 Arbitrary 50 M 312 VU 24V= M 312 VU 230V G 1 / 2 “ 3 5 -0.9 to 6 Arbitrary 60 For high flow rates M 314 VU H 24V= M 314 VU H 230V G 1 / 4 “ 6 13 -0.9 to 8 Standing magnet 55 M 338 VU H 24V= M 338 VU H 230V G 3 / 8 “ 11 26 -0.9 to 10 Standing magnet 70 M 312 VU H 24V= M 312 VU H 230V G 1 / 2 “ 11 30 -0.9 to 10 Standing magnet 70 M 334 VU H 24V= M 334 VU H 230V G 3 / 4 “ 21 130 -0.9 to 1 Standing magnet 95 M 310 VU H 24V= M 310 VU H 230V G 1“ 21 130 -0.9 to 1 Standing magnet 95 Type Type 24V= 230V AC Thread DN Installation pos. kv value 1) Closed (NC) without power M 318 24V=* M 318 230V* G 1 / 8 “ 2.5 0 - 7 Standing magnet 3.4 l/min M 314 24V=* M 314 230V* G 1 / 4 “ 2.5 0 - 7 Standing magnet 3.4 l/min M 338 24V= M 338 230V G 3 / 8 “ (exhaust G 3 / 4 “ ) 12 0.5 - 16 Arbitrary 38 l/min M 312 24V= M 312 230V G 1 / 2 “ (exhaust G 3 / 4 “ ) 12 0.5 - 16 Arbitrary 43 l/min M 334 24V= M 334 230V G 3 / 4 “ (exhaust G 1 “ ) 20 0.5 - 16 Arbitrary 110 l/min M 310 24V= M 310 230V G 1“ (exhaust G 1 1 / 4 “ ) 25 0.5 - 10 Arbitrary 166 l/min M 3112 24V= M 3112 230V G 1 1 / 2 “ (exhaust G 2 “ ) 40 0.5 - 10 Arbitrary 400 l/min Open (NO) without power MO 318 24V=* MO 318 230V* G 1 / 8 “ 2.5 0 - 7 Standing magnet 3.4 l/min MO 314 24V=* MO 314 230V* G 1 / 4 “ 2.5 0 - 7 Standing magnet 3.4 l/min MO 338 24V= MO 338 230V G 3 / 8 “ (exhaust G 3 / 4 “ ) 12 0.5 - 16 Arbitrary 38 l/min MO 312 24V= MO 312 230V G 1 / 2 “ (exhaust G 3 / 4 “ ) 12 0.5 - 16 Arbitrary 43 l/min MO 334 24V= MO 334 230V G 3 / 4 “ (exhaust G 1 “ ) 20 0.5 - 16 Arbitrary 110 l/min MO 310 24V= MO 310 230V G 1“ (exhaust G 1 1 / 4 “ ) 25 0.5 - 10 Arbitrary 166 l/min MO 3112 24V= MO 3112 230V G 1 1 / 2 “ (exhaust G 2 “ ) 40 0.5 - 10 Arbitrary 400 l/min 1) water flow rate at +20°C, 1 bar pressure at the valve inlet, free discharge. Flow for air [l/min] ≈ 13.4 · kv · P input , if P output < (P input and P output are absolute values in bar.) * warning: Pressure input at connection 2, venting over connection 3 3/2-way solenoid valves from brass Materials: Body: Brass, internal parts: Brass/stainless steel, seal: NBR (G 1 / 8 “-G 1 / 4 “: FKM) Temperature range: 0°C to +90°C (G 1 / 8 “-G 1 / 4 “: -10°C to max. +130°C) Media: Compressed air, neutral gases, water, neutral low-viscosity media, heating oil, other media on request Voltages: Standard: 24V=, 230V AC, upon request: See order examples for other voltages Protection class: IP 65 2 1 3 2 1 3 type M 318 and M 314 type MO 318 and MO 314 P input 2 These valves are generally delivered with coils and plugs! Order example: M 318 ** Standard type F Available voltages 24V= (stand rd) . . . . . . . . . . -24V= 230V AC (standard) . . . . . . . . -230V 12V= . . . . . . . . . . . . . . . . . . -12V= 48V= . . . . . . . . . . . . . . . . . . -48V= 24V AC . . . . . . . . . . . . . . . . . -24VAC 115V AC . . . . . . . . . . . . . . . . -115V 48V AC . . . . . . . . . . . . . . . . . -48VAC For opening or closing, servo-controlled valves require a pressure difference between the valve inlet and valve outlet. The pres- sure difference is given as minimum pressure. There is a pressure compensation in the valve, resulting that no or little medium is used at the valve outlet, the valve will no longer function (it opens or closes unreliably). These valves are generally delivered with coils and plugs! standard Op. pres- sure (bar) Operating pressure (bar) Suction per- formance Operating pressure (bar) APH Techniek BV - Wateringen - T +31 (0)174 219 200 - sales@aphtechniek.nl - www.aphtechniek.nl 409

RkJQdWJsaXNoZXIy ODY1MjQ=