APH techniek

All data are considered to be unbinding reference values. We accept no liability for data selection that is not confirmed in writing. Pressure data refer, if not otherwise indicated, to liquids of Group II at +20°C. 5 Pneumatically actuated ball valves Stainless steel 3-way ball valves with assembly flanges according to ISO 5211 PN 63 Materials: Housing: AISI 316, ball: AISI 316, seal: PTFE (15% GF)/FKM Assembly flange conforming to ISO 5211 Temperature range: -20°C to max. +180°C Properties: Pressure inlet is possible from all the three sides Operating range: Water, oil, compressed air, vacuum (max. -0.9 bar), fuels, solvents, aggressive media Optional: 3.1 b Certificate Advantages: Ÿ An actuator can be fitted to the assembly flange to automate the operation of the ball valve. L/2 G L DN L Brass 3-way ball valves with assembly flanges according to ISO 5211 PN 40 Materials: Housing: Brass nickel-plated, ball: Brass hard chrome-plated, seal: PTFE/NBR Assembly flange conforming to ISO 5211 Temperature range: -10°C to max. +100°C Properties: Pressure inlet is possible from all the three sides Operating range: Water, oil, compressed air, fuels, heating oil, solvents, weak acids and alkalis Advantages: Ÿ An actuator can be fitted to the assembly flange to automate the operation of the ball valve. L/2 L Warning: Please check which temperatures the actuator you are installing is authorised to work in. ü ü Warning: Please check which temperatures the actuator you are installing is authorised to work in. ISO G DN L 5211* KH 3/14 LF MS KH 3/14 TF MS G 1 / 4 “ 10 76 F 03 KH 3/38 LF MS KH 3/38 TF MS G 3 / 8 “ 10 78 F 03 KH 3/12 LF MS KH 3/12 TF MS G 1 / 2 “ 10 82 F 03 KH 3/34 LF MS KH 3/34 TF MS G 3 / 4 “ 15 90 F 03 KH 3/10 LF MS KH 3/10 TF MS G 1“ 20 106 F 05-VK11 KH 3/114 LF MS KH 3/114 TF MS G 1 1 / 4 “ 25 120 F 05-VK11 KH 3/112 LF MS KH 3/112 TF MS G 1 1 / 2 “ 32 142 F 05 KH 3/20 LF MS KH 3/20 TF MS G 2“ 40 165 F 05 * for assembly flange dimensions see below. ISO G DN L 5211* KH 3/14 LF ES KH 3/14 TF ES G 1 / 4 “ 11 79 F 03 / F 04-VK9 KH 3/38 LF ES KH 3/38 TF ES G 3 / 8 “ 12 79 F 03 / F 04-VK9 KH 3/12 LF ES KH 3/12 TF ES G 1 / 2 “ 12 79 F 03 / F 04-VK9 KH 3/34 LF ES KH 3/34 TF ES G 3 / 4 “ 15 88 F 03 / F 04-VK9 / F 05-VK9 KH 3/10 LF ES KH 3/10 TF ES G 1” 20 108 F 04 / F 05-VK11 KH 3/114 LF ES KH 3/114 TF ES G 1 1 / 4 “ 25 124 F 04 / F 05-VK11 / F 07-VK11 KH 3/112 LF ES KH 3/112 TF ES G 1 1 / 2 “ 32 135 F 05 / F 07-VK14 KH 3/20 LF ES KH 3/20 TF ES G 2” 40 164 F 05 / F 07-VK14 * for assembly flange dimensions see below. F Type L borehole Type T borehole Type L borehole Type T borehole APH Techniek BV - Wateringen - T +31 (0)174 219 200 - sales@aphtechniek.nl - www.aphtechniek.nl 309