APH techniek

All data are considered to be unbinding reference values. We accept no liability for data selection that is not confirmed in writing. Pressure data refer, if not otherwise indicated, to liquids of Group II at +20°C. 5 Flanged ball valves Type DN L A B d R ISO 5211 KHFL 15/40 ES 15 115 45 65 95 169 F 04 KHFL 20/40 ES 20 120 58 75 105 169 F 04 KHFL 25/40 ES 25 125 68 85 115 205 F 05 KHFL 32/40 ES 32 130 78 100 140 205 F 05 KHFL 40/40 ES 40 140 88 110 150 267 F 07 KHFL 50/40 ES 50 150 102 125 165 267 F 07 KHFL 65/40 ES 65 170 122 145 185 298 F 07 KHFL 80/40 ES 80 180 138 160 200 390 F 07 KHFL 100/40 ES 100 190 162 190 235 390 F 07 KHFL 150/40 ES 150 350 218 250 300 743 F 12 KHFL 200/40 ES 200 400 285 320 375 925 F 12 Materials: Housing: AISI 316, ball: AISI 316, seal: PTFE (15% GF)/FKM, handle: AISI 304 Temperature range: -20°C to max. +200°C Length according to DIN 3202-F4 (DIN EN 558-1, row 14) (from DN 150 according to DIN 3202-F5, DIN EN 558-1, row 15), assembly flange conforming to ISO 5211, lockable hand lever, please order padlocks separately (see page 641). Operating range: Water, steam, oil, compressed air, fuels, solvents, aggressive media Optional: Pneumatic actuator (see page 307), electric actuator* -EL , certificate 3.1 Stainless steel flanged ball valves, 2-piece, full bore PN 40 F * please specify the exact operating case. Order example: KHFL 25/40 ES ** Designation for the options: Pneumatic actuator . . . . . . . . . . . . . . . . . -see page 307 Electric actuator* . . . . . . . . . . . . . . . . . . -EL F Standard type L R DN A B d Type DN L A B d R ISO 5211 KHFL 15/40 15 115 45 65 95 130 F 03 KHFL 20/40 20 120 58 75 105 130 F 03 KHFL 25/40 25 125 68 85 115 170 F 05 KHFL 32/40 32 130 78 100 140 170 F 05 KHFL 40/40 40 140 88 110 150 220 F 05 KHFL 50/40 50 150 102 125 165 220 F 05 KHFL 65/40 65 170 122 145 185 250 F 07 KHFL 80/40 80 180 138 160 200 350 F 10 KHFL 100/40 100 190 162 190 235 350 F 10 * please specify the exact operating case. Materials: Housing: Cast steel, ball: Stainless steel AISI 304, seal: PTFE/FKM Temperature range: -20°C to max. +180°C, gas: -20°C to max. +60°C (dependent on operating pressure) Length according to DIN 3202-F4 (DIN EN 558-1, row 14), assembly flange conforming to ISO 5211 Operating range: Water, oil, compressed air, fuels, gas Optional: Pneumatic actuator* -P , electric actuator* -EL Flanged ball valves, 2-piece, full bore, DVGW tested * PN 40 F D E U T S C H E R V E R B A N D D E S G A S - U N D W A S S E R F A C H E S E . V . DVGW geprüft überwacht d A B DN R L For more flange dimensions see page 262. Type DN L A B d R ISO 5211 KHFL 15/16 ES 15 115 45 65 95 169 F 04 KHFL 20/16 ES 20 120 58 75 105 169 F 04 KHFL 25/16 ES 25 125 68 85 115 205 F 05 KHFL 32/16 ES 32 130 78 100 140 205 F 05 KHFL 40/16 ES 40 140 88 110 150 267 F 07 KHFL 50/16 ES 50 150 102 125 165 267 F 07 KHFL 65/16 ES 65 170 122 145 185 298 F 07 KHFL 80/16 ES 80 180 138 160 200 390 F 07 KHFL 100/16 ES 100 190 158 180 220 390 F 07 KHFL 150/16 ES 150 350 212 240 285 743 F 12 KHFL 200/16 ES 200 400 268 295 340 925 F 12 Materials: Housing: AISI 316, ball: AISI 316, seal: PTFE (15% GF)/FKM, handle: AISI 304 Temperature range: -20°C to max. +200°C Length according to DIN 3202-F4 (DIN EN 558-1, row 14) (from DN 150 according to DIN 3202-F5, DIN EN 558-1, row 15), assembly flange conforming to ISO 5211, lockable hand lever, please order padlocks separately (see page 641). Operating range: Water, steam, oil, compressed air, fuels, solvents, aggressive media Optional: Pneumatic actuator (see page 307), electric actuator* -EL , certificate 3.1 Stainless steel flanged ball valves, 2-piece, full bore PN 16 L R DN A B d F * please specify the exact operating case. Order example: KHFL 15/16 ES ** Designation for the options: Pneumatic actuator . . . . . . . . . . . . . . . . . -see page 307 Electric actuator* . . . . . . . . . . . . . . . . . . -EL F Standard type Flanges and flange seals from page 263 Flanges from page 260 Butt weld fittings from page 254 Compensators from page 264 For more flange dimensions see page 262. For more flange dimensions see page 262. APH Techniek BV - Wateringen - T +31 (0)174 219 200 - sales@aphtechniek.nl - www.aphtechniek.nl 301