APH techniek

All data are considered to be unbinding reference values. We accept no liability for data selection that is not confirmed in writing. Pressure data refer, if not otherwise indicated, to liquids of Group II at +20°C. 4 Compensators Compensators made of stainless steel PN 10/16 Version: Axial compensator, bellows with flared tube ends and turnable flanges, bellows one wall Materials: Bellows: AISI 321, flanges: RSt 37.2 galvanised zinc-plated Temperature range: Up to max. +550°C (please note the variation in the pressure level) Connection: EN Flanges PN 16 (DN 200 - DN 250: PN 10) Suitable: Compensators* take axial movements at the pressure level of PN 10/16. In the pressure level PN 2.5, these take axial and lateral movements (please inquire separately). Optional: Flanges and bellows from AISI 316L -FES F Type DN Pressure level L D KOMFL 15 ES ** 4 15 8.5 16 bar 108 95 KOMFL 20 ES ** 4 20 8.5 16 bar 108 105 KOMFL 25 ES 4 25 13.0 16 bar 125 115 KOMFL 32 ES 4 32 13.0 16 bar 135 140 KOMFL 40 ES 4 40 15.0 16 bar 135 150 KOMFL 50 ES 4 50 18.0 16 bar 155 165 KOMFL 65 ES 8 65 20.0 16 bar 165 185 KOMFL 80 ES 8 80 23.0 16 bar 175 200 KOMFL 100 ES 8 100 23.0 16 bar 180 220 KOMFL 125 ES 8 125 25.0 16 bar 200 250 KOMFL 150 ES 8 150 25.0 16 bar 230 285 KOMFL 200 ES 8 200 35.0 10 bar 230 340 KOMFL 250 ES 12 250 26.0 10 bar 245 395 * when installing compensators the instructions contained in the assembly instructions must be observed! ** only available with guide tube for constructive reasons Order example: KOMFL 15 ES ** Standard type F Designation for the options: Flanges and bellows from AISI 316L -FES Guide sleeve for DN 15 & DN 20 Suitable: Self-adhesive, universal, quick and easy to install flat sealing tape made of 100% pure, expanded PTFE. For sealing compensators, machine housings, apparatus flanges, hand- and manholes, as well as flanges with large and complex geometries. Temperature resistant sealing material: -240°C up to max. +270°C (temporary to +315°C) Operating pressure: 0 - 40 bar, as well as vacuum (-240°C to max. +150°C, depending on installation condition and application) Approvals: DVGW (VP403), TÜV, BAM (gaseous oxygen), material and adhesive acc. to FDA 21 CFR 177.1505 and FDA 21 CFR 175.105, fire class V-0 acc. to UL94 PTFE flat sealing tapes with adhesives back Type Dimension Amount DBSK 3-25 3 x 1.5 25 m coil DBSK 5-25 5 x 2 25 m coil DBSK 7-25 7 x 2.5 25 m coil DBSK 10-10 10 x 3 10 m coil Application examples: Standard connections Stress-sensitive components Pipe clamps from page 244 Flanged ball valves from page 300 Butterfly valves from page 316 Materials: C 4400, asbestos-free, thickness 2 mm Temperature range: -100°C up to max. +150°C (for application engin. test up to max. +400°C) Operating pressure: 40 bar (for application engin. test up to max. 100 bar), pressure stability 25 N/mm² Operating range*: Oils, refrigerants, hot water, steam, gases, salt solutions, fuels, acids, hydrocarbons and lubricants Optional: Material: Silicone to be used with foodstuffs, thickness of 3 mm, 60° shore (-55°C to max. +200°C at max. 6 bar) -LE Flange seals DVGW & BAM tested, TA-Luft certified, KTW recommended Type Dimensions DN PN FLDR 100 115 x 162 x 2 100 10 - 16 FLDR 125 141 x 192 x 2 125 10 - 16 FLDR 150 169 x 218 x 2 150 10 - 16 FLDR 200 220 x 273 x 2 200 10 - 16 FLDR 250 274 x 328 x 2 250 10 FLDR 300 325 x 378 x 2 300 10 FLDR 350 368 x 438 x 2 350 10 FLDR 400 420 x 490 x 2 400 10 F Type Dimensions DN PN FLDR 10 18 x 45 x 2 10 10 - 40 FLDR 15 22 x 50 x 2 15 10 - 40 FLDR 20 28 x 60 x 2 20 10 - 40 FLDR 25 35 x 70 x 2 25 10 - 40 FLDR 32 43 x 82 x 2 32 10 - 40 FLDR 40 49 x 92 x 2 40 10 - 40 FLDR 50 61 x 107 x 2 50 10 - 40 FLDR 65 77 x 127 x 2 65 10 - 40 FLDR 80 90 x 142 x 2 80 10 - 40 * we recommend the approval of your application case Cleaning technology on page 582 Number of holes Movement absorption ± APH Techniek BV - Wateringen - T +31 (0)174 219 200 - sales@aphtechniek.nl - www.aphtechniek.nl 265