APH techniek

All data are considered to be unbinding reference values. We accept no liability for data selection that is not confirmed in writing. Pressure data refer, if not otherwise indicated, to liquids of Group II at +20°C. 3 A B PN DN Size FFMS 38 FFSS 38 G 3 / 8 “ M 30 x 2 34 350 bar 8.7 2 FFMS 12/2 FFSS 12/2 G 1 / 2 “ M 30 x 2 36 350 bar 8.7 2 FFMS 12 FFSS12 G 1 / 2 “ M 36 x 2 42 350 bar 12.8 3 FFMS 34/3 FFSS 34/3 G 3 / 4 “ M 36 x 2 42 350 bar 12.8 3 FFMS 34 FFSS 34 G 3 / 4 “ M 43 x 2 48 350 bar 15.0 4 FFMS 10/4 FFSS 10/4 G 1“ M 43 x 2 48 350 bar 15.0 4 Type A PN DN Size FFS 14 DE G 1 / 4 “ 16.2 500 bar 6 1 FFS 38 DE G 3 / 8 “ 19.7 400 bar 10 2 FFS 12/2 DE G 1 / 2 “ 19.7 400 bar 10 2 FFS 12 DE G 1 / 2 “ 24.5 400 bar 12 3 FFS 34/3 DE G 3 / 4 “ 24.5 400 bar 12 3 FFS 34 DE G 3 / 4 “ 30.0 400 bar 19 4 FFS 10/4 DE G 1“ 30.0 400 bar 19 4 A B PN DN Size FFM 14-C FFS 14-C G 1 / 4 “ 16.2 28 500 bar 6 1 FFM 38-C FFS 38-C G 3 / 8 “ 19.7 32 400 bar 10 2 FFM 12/2-C FFS 12/2-C G 1 / 2 “ 19.7 32 400 bar 10 2 FFM 12-C FFS 12-C G 1 / 2 “ 24.5 38 400 bar 12 3 FFM 34/3-C FFS 34/3-C G 3 / 4 “ 24.5 38 400 bar 12 3 FFM 34-C FFS 34-C G 3 / 4 “ 30.0 48 400 bar 19 4 FFM 10/4-C FFS 10/4-C G 1“ 30.0 48 400 bar 19 4 Hydraulic couplings ... for agricultural and construction machines ... for automotive The clean hydraulic coupling! A plu g B sleeve A B PN DN Size FFM 18* FFS 18* G 1 / 8 “ 13.5 25 500 bar 4 0 FFM 14 FFS 14 G 1 / 4 “ 16.2 28 350 bar 6 1 FFM 38 FFS 38 G 3 / 8 “ 19.7 32 350 bar 10 2 FFM 12/2 FFS 12/2 G 1 / 2 “ 19.7 32 350 bar 10 2 FFM 12 FFS 12 G 1 / 2 “ 24.5 38 350 bar 12 3 FFM 34/3 FFS 34/3 G 3 / 4 “ 24.5 38 350 bar 12 3 FFM 34 FFS 34 G 3 / 4 “ 30.0 48 350 bar 16 4 FFM 10/4 FFS 10/4 G 1“ 30.0 48 350 bar 16 4 FFM 114 FFS 114 G 1 1 / 4 “ 36.0 55 350 bar 18 5 FFM 20* FFS 20* G 2“ 72.9 103 250 bar 40 8 * not ISO Flat-face couplings with female threads ISO 16028 Materials: Zinc-plated steel, seal: NBR, support ring: PTFE Temperature range: -25°C to max. +125°C Advantages: Ÿ No dirt can get in as the coupling can simply be wiped clean on the smooth “flat-face” surface. Ÿ Axial forces can be absorbed well due to the coupling's design. Especially suited for use on hydraulic hoses. ü Can be coupled under pressure! TIP Flat-face coupling plugs with pressure eliminators exceeds ISO 16028 Materials: Zinc-plated steel, seal: NBR Temperature range: -30°C to max. +100°C Advantages: • Next to the advantages of flat-face couplings, the flat-face plug with pressure eliminator allows coupling on the plug side under static pressure (e.g. with decoupled components where a pressure has built up, e.g. due to sun irradiation). • Fully compatible to the flat-face standard couplings ü A The clean hydraulic coupling! Flat-face couplings with female threads exceeds ISO 16028 A plu g B sleeve Size 790622 28 790632 16.2 1 791022 32 791032 19.7 2 791222 38 791232 24.5 3 791622 48 791632 30.0 4 791822 55 791832 36.0 5 794022* 103 794032* 72.9 8 * aluminium version with chain Dust protection for flat-face couplings ISO 16028 for plug for sleeve Flat-face screw couplings with female threads, can be coupled under pressure A sleeve B plu g Can be coupled under pressure! TIP Flat-face couplings ISO 16028 Type sleeve Type plug Thread female Type sleeve Type plug Type for sleeve Type for plug For sleeves Ø For plug Ø Type sleeve Type plug Thread female Thread female Thread female APH Techniek BV - Wateringen - T +31 (0)174 219 200 - sales@aphtechniek.nl - www.aphtechniek.nl 171